Sei la cosa migliore che potesse capitare a uno schmuk.
1989. Iako je Šarlot èvrsto odluèila da ne ispadne laka, nije želela da veèe prekine previše naglo.
Sei la cosa peggiore che potesse capitare a Zek!
Najgore si što se ikada dogodilo Zeku!
Sei la cosa peggiore che potesse capitare all'intera Alleanza Ferengi!
Najgore što se dogodilo cijelomu savezu!
La cosa peggiore che potesse capitare all'Alleanza sei tu.
Mislim da si ti najgore što se dogodilo Savezu.
Era il meno che gli potesse capitare.
To je manje nego što zaslužuje.
Credevo che una cosa del genere non potesse capitare a me e Ben.
Nisam mislila da æe se ovo nama dogoditi.
La prima volta che sono stato violentato da Adebisi... ho pensato: "E' la cosa peggiore che mi potesse capitare."
Prvi put, kad me je silovao Adebisi, mislio sam "ovo je nešto najgore što može da se desi."
E se vuoi la verita', darti buca... e' stata davvero la cosa migliore che potesse capitare perche' mi ha fatto capire che mi stavo sabotando nuovamente.
A to što sam te ostavio je najbolje što se moglo dogoditi, jer sam tada shvatio da opet sabotiram samog sebe.
La sifilide e' la miglior cosa ti potesse capitare.
Sifilis je najbolja stvar koja ti se ikad dogodila.
Uscire dalla mia ombra era la cosa migliore che ti potesse capitare.
Izlazak iz moje sjene je najbolje što ti se moglo dogoditi.
Noi siamo la miglior cosa che potesse capitare a suo figlio!
Bicemo najbolja stvar koja ce se desiti njegovom sinu.
Questa e' ancora la cosa migliore che ti potesse capitare.
Ovo je i dalje tvoja najbolja šansa.
Lei e' la cosa migliore che mi potesse capitare.
Ona je najbolja stvar koja mi se ikada dogodila.
Il fatto che tu sia morta e' la cosa migliore che potesse capitare a questo film.
Tvoja smrt najbolja je stvar za ovaj film. Jenna.
Viste le circostanze... era la miglior cosa che potesse capitare, giusto?
Obzirom na situaciju... to je najbolje što je moglo da mu se dogodi, zar ne?
Aspetta, questa e' la cosa migliore che ti potesse capitare.
To je najbolje što ti se moglo dogoditi.
Questa e'... la cosa migliore che ti potesse capitare.
Ovo...ovo je najbolja stvar koja ti se ikada dogodila.
Non immaginavo nemmeno che potesse capitare.
Nisam mislila da to može da se dogodi.
Sentite, la morte di Donald e' la peggior cosa che potesse capitare, ora.
Pazite, Donaldova smrt je nešto najgore što je moglo da se desi.
Ed e' stata la cosa migliore che mi potesse capitare.
I to je bila najbolja stvar koja mi se ikada dogodila.
L'abbandono di Apu e' la cosa migliore che potesse capitare alla band.
Apuov odlazak je najbolje što se desilo grupi.
Forse perché non pensavo potesse capitare a me.
Možda zato što se nikad nisam usudio da pomislim da može da se desi.
Sei il peggior compagno di squadra che mi potesse capitare!
Ti si najgori èlan ekipe ikad!
Credevo che a tutti potesse capitare un miracolo e ci credo ancora.
Mislio sam da svako dobije èudo. I dalje to mislim.
Beh, considerando tutto quello che tu mi hai detto, quella è stata la cosa migliore, che potesse capitare a tutti voi.
Uzimajuæi u obzir sve ono što si mi rekao, to je nešto najbolje što vam se dogodilo.
Credevo fosse la cosa peggiore che potesse capitare a un uomo, ma ora che è successo, è quanto di meglio potessi desiderare.
Mislio sam da je to najgora stvar koja se frajeru može desiti, ali kad se dogodilo, ispade da je to nešto najbolje.
Quella ferrovia... è la miglior cosa che ci potesse capitare.
Ona železnica je najbolje što nam se moglo dogoditi.
Rob Gronkowski è forse il peggior vicino che ci potesse capitare.
Rob Gronkovski je verovatno najgori komšija koji je mogao da nam dopadne.
E questo era il lavoro migliore che gli potesse capitare.
Dakle, ovo je bio najbolji posao koji je mogao da nađe.
3.3426489830017s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam mogao da verujem da mi se ovo dogaða. 